Modify the order of the sidebar, remove tabs from users

app/ui/sidebar.py

@@ -51,10 +51,10 @@ def build_sidebar():
         if df_view.empty:
             st.info("Keine Einträge zum Suchbegriff gefunden.")
             return
-        
 
         # --- Gruppiert durchlaufen ---
-        for group_text, df_group in df_view.groupby("group_text"):
+        # df_view = df_view.sort_values(["group_order", "dash_order"]) # vorher noch sortieren
+        for group_text, df_group in df_view.groupby("group_text", sort=False): # und beim gruppieren nicht nach der Gruppe sortieren!
             # Expander offen, wenn:
             # - aktuelle Seite in dieser Gruppe liegt
             group_open = any(